El ministro de Hacienda alemán, Wolfgang Schäuble, desalentó a España de buscar un rescate internacional completo al decir que con otro pedido de ayuda externa se corría el riesgo de desencadenar una nueva ronda de caos en el mercado financiero.

“No soy de los que instan a aceptar el dinero”, dijo Schäuble, que tiene 69 años, en una entrevista en Berlín cuando se le preguntó sobre las presiones para que el gobierno del primer ministro Mariano Rajoy busque más ayuda. Sería “una tontería” que España buscara un rescate además de los 100,000 millones de euros ($130,000 millones) para sus bancos si no lo necesita, dijo.

Los ministros de Hacienda europeos, que iniciaron hoy dos días de reuniones en Chipre, están divididos en relación con España en momentos en que Rajoy duda en pedir más asistencia a los fondos de rescate de la zona del euro y obtener ayuda del Banco Central Europeo para reducir los costos crediticios gubernamentales. Francia presiona a España para que pida más ayuda para contener la crisis de la zona del euro tres años después de su estallido en Grecia, dijeron esta semana tres personas familiarizadas con las negociaciones.

“España tendrá que tomar su propia decisión”, dijo ayer a la prensa en Atenas el ministro de Hacienda francés, Pierre Moscovici, en respuesta a una pregunta sobre un posible pedido español de rescate. “Pero todas las herramientas están a su disposición si las necesita”.

‘Socio confiable’

Para estar en condiciones de recibir ayuda del BCE, España tendría que negociar una línea de crédito o un programa de préstamo del fondo de rescate que financian los contribuyentes, y se estima que la cuestión de qué alternativa seguir va a dominar la reunión de Nicosia, Chipre.

“No comparto la opinión de quienes dicen que España está tan en la mira de la especulación en los mercados financieros que deberíamos recomendar a los españoles hacer otra cosa y no lo que hacen”, dijo Schäuble en la entrevista de ayer en el Ministerio de Hacienda en la capital alemana. “Soy de los que dicen que debemos hacer todo lo posible por convencer a los mercados de que la especulación contra España carece de todo fundamento real”.

Funcionarios españoles dijeron esta semana que su país podría no necesitar un segundo rescate porque el anuncio del BCE del 6 de septiembre de que estaba dispuesto a comprar bonos gubernamentales ya ha reducido los costos crediticios.

“Trabajamos con los gobiernos, y por supuesto con el gobierno alemán”, con el objetivo común de “recuperar el crecimiento económico en Europa”, dijo ayer a la prensa en Madrid el ministro de Presupuesto español, Cristóbal Montoro, cuando se le preguntó sobre la posición de Alemania respecto de un rescate. “Nuestro deseo y nuestra intención es volver a ser un socio confiable europeo que no pide nada”.

©2012, Bloomberg News. Todos los derechos reservados.